Lounge Act (tradução)

Original

Nirvana

Compositor: Dave Grohl / Krist Novoselic / Kurt Cobain

Verdade encoberta em segurança
Eu não posso deixar você me sufocar
Até gostaria, mas não funcionaria
Negociando e revezando
Eu não me arrependo de nada

E eu tenho essa amiga, veja só, que me faz sentir
E eu queria mais do que poderia conseguir
Vou me prender, vou usar um escudo
Vou sair do caminho para provar que ainda
Sinto o cheiro dela em você

Não me diga o que quero ouvir
Temendo nunca conhecer o medo
Experimente tudo o que você precisar
Eu continuarei lutando contra o ciúme
Até que essa porra acabe

E eu tenho essa amiga, veja só, que me faz sentir
E eu queria mais do que poderia conseguir
Vou me prender, vou usar um escudo
Vou sair do caminho para provar que ainda
Sinto o cheiro dela em você

Verdade encoberta em segurança
Eu não posso deixar você me sufocar
Até gostaria, mas não funcionaria
Negociando e revezando
Eu não me arrependo de nada

E eu tenho essa amiga, veja só, que me faz sentir
E eu queria mais do que poderia conseguir
Vou me prender, vou usar um escudo
Vou sair do caminho para te propor um acordo

Vamos fazer um pacto para aprender com quem
Quisermos sempre, sem novas regras
Compartilhar o que perdemos e nosso amadurecimento
Eles vão sair de caminho para provar que ainda

Sentem o cheiro dela em você
Eles ainda
Sentem o cheiro dela em você
Sentem o cheiro dela em você